Нередко в русскоязычных израильских группах в ФБ люди начинают комментировать на иврите пост, написанный по-русски. И длинные комментарии пишут! При этом нет какой-то явной необходимости писать на иврите с точки зрения содержания, ну и люди, судя по всему, приехали в Израиль уже достаточно взрослыми, так что писать по-русски явно умеют (и пишут тоже). Единственное объяснение, которое мне приходит в голову - это отсутствие возможности писать по-русски в компьютере/телефоне. Но ведь установить русскую клавиатуру - дело нескольких минут... Мне ужасно любопытно, почему они это делают, но спрашивать неудобно.
Давным-давно, когда я только начинала учиться в Тель-Авивском университете, мне нужно было выполнить какое-то задание в компьютерной лаборатории. Я уже не помню ни задания, ни курса, на котором его задали, но зато я хорошо помню, что компьютер был Macintosh. И также хорошо я помню, как мы вдвоем с подружкой упорно пытались что-то стереть, заталкивая это что-то в recycle bin, а оно туда никак не залезало. Я серьезно: у нас просто не получалось передвинуть нужную иконку в нужное место. Почему я это вспомнила? Да потому, что с новой работы мне принесли новый компьютер, который оказался макбуком. И ощущения у меня сейчас примерно такие же, как были тридцать лет назад в университетской лаборатории...
У нас наконец-то есть нормальный интернет! ( Collapse ) P.S. Написав этот пост, я решила проверить, какая скорость у нашего нового интернета. И обнаружила, что, хотя платим мы теперь за 100Mb, скорость у нас та же, что и была на прошлой квартире: 40Mb. Так что сага еще не закончена...
Коллега на днях делала заказ на сайте 10bis, и что-то не сработало. Она позвонила туда, и ей сказали буквально следующее: חמודה, זה מחשבים, תמיד יש בעיות
Если бы у меня был герб, то я написала бы это на нём в качестве девиза.
Дословно переводится как: "Милочка, это компьютеры, всегда есть проблемы"
Сказать "выключи компьютер" или "выключи телефон" вечером, когда назавтра в школу - легко. А вот сказать "отложи книгу и выключи свет" в такой же ситуации гораздо сложнее. И ведь нет особой разницы, на самом-то деле...
Ночью приснился кошмар: мы куда-то уехали, и там у нас украли фотоаппарат и все карты памяти (две кражи было, почему - не знаю, это же сон). И мало этого, так потом, когда я во сне жаловалась на кражу, мне один персонаж - из ЖЖ, между прочим - сказал, что, мол, сама виновата, надо было с облаком синхронизировать! И я же еще во сне оправдывалась, что во время поездки это очень трудно сделать и вообще плохо работает.
Вначале старший мальчик хотел поступить в консерваторию (которая у нас называется "академией"). Поступил со второго раза, но потом решил, что не пойдет туда учиться. И поступил в Технион - на физику и компьютерные науки. Начал учиться и сказал, что уйдет с физики и вообще из Техниона. Физику действительно бросил, но из Техниона не ушел. Сказал, что перейдет на математику. Пока не перешел. Теперь решил быть отличником. По результатам первой сессии это у него получилось, как ни странно. Посмотрим, что нас ждет дальше, куда его еще занесет.
Помните, я писала, что у ноута, купленного для Ротем меньше года назад, стал вдруг гаснуть экран? Ротем отдала ноут в починку, там поменяли экран и материнку (неплохо, да?) и вернули ноут в сопровождении бумажки, что теперь с ним все хорошо. Не прошло и трех недель, как экран снова погас. Ротем снова пообщалась с лабораторией, где ей вначале сказали, что гарантии больше нет, потому что – внимание – гарантийный срок отсчитывается с даты производства компьютера! Ага, компьютер – это как молоко, а вы что, не знали? Ладно, это утряслось, ноут взяли в починку. Вчера вернули – неделю он у них был. Знаете, что они сделали? Отформатировали диск и поставили заново Windows! Не предупредили, не спросили, просто все стерли с диска начисто. Как-то от сертифицированной лаборатории компании Asus я ожидала лучшего обслуживания. Переустановить Windows я и сама могла, причем с меньшими потерями.
P.S. На всякий случай: важность бекапов мне известна, не надо мне про это писать.
curious
crazy
calm