Лена Иерусалимская (lenay) wrote,
Лена Иерусалимская
lenay

  • Mood:

"Дело было так" הדבר היה ככה

Честно вам скажу: вначале эта книга мне не понравилась. Нет, не так. Ее первые главы не вызвали ожидаемого восторга. Но постепенно меня просто затянуло внутрь. Или же это персонажи вышли из книги и стали разгуливать вокруг меня. Мошавники, жители Иерусалима, американский дядюшка, дети, взрослые, животные и даже пылесос.

Шалев рассказывает историю своей семьи. Нет, не всю целиком, а только один сюжет. Но на него, как бусинки, нанизаны разные события и разные люди.

Не знаю, какова доля художественного вымысла в этой книге (кстати, она помогла мне понять, откуда в других произведениях Шалева появились те или иные персонажи или места, даже если об этом не написано прямым текстом), но разве это важно? Кстати, автор высказывает свое мнение по этому поводу – в последнем абзаце. Так что читайте, если вам интересно его узнать.
Tags: книги на иврите, читательский дневник
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments