Лена Иерусалимская (lenay) wrote,
Лена Иерусалимская
lenay

Category:
  • Mood:

Продолжая тему имен в иврите

Прежде чем спрашивать в ru_ivrit об ударениях, я спросила у гугла. И нашла интересную статью – там и об ударениях вообще (для тех, кто это не учил, или учил давно и забыл), и об ударениях в именах собственных в частности. michk был прав, говоря, что в большинстве имен собственных в наше время ударение – на первом слоге. Список объяснений этому явлению вы найдете в статье. alon_68, а ты был прав насчет идиша – это одна из причин, но не единственная.
P.S. Мне очень понравилось про "цфоним" (с ударением на первый слог).
Tags: иврит
Subscribe

  • Хвост вытащили - нос увяз

    Помните, я рассказывала, как вейз вдруг переименовал Бен-Гуриона в "дядюшку"? Программисты, видимо, трудятся не покладая рук, и теперь они…

  • Век живи...

    Вчера мой муж ошарашил меня выражением, которого я в жизни не слышала. Сейчас выяснилось, что моя младшая дочка его тоже знает (других детей я пока…

  • Снова немного иврита

    Знаете ли вы, что такое בית עבוט? (Нет, это не две ошибки в слове из четырех букв).

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments