?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Три песни

"Элифелет" אליפלט (слова - Натан Альтерман, музыка - Саша Аргов)
Делать критический разбор этой песни мне не хочется, можно в сети этого добра найти сколько угодно, причем совершенно в разном духе. Альтермана уже не спросить, что он действительно имел в виду, так что каждый может думать то, что он хочет о том, что же символизирует этот мальчик, у которого "не было характера ни на грош" и который поэтому пополз под огнем, чтобы доставить боеприпасы...




"Песня солдата" שיר החייל (слова - Нимрод Гаон, музыка - Шломо Арци)

Уже почти десятилетие существует проект "Скоро мы станем песней", который организует радиостанция "Галей Цаhаль". В рамках этого пректа каждый год собирают тексты, написанные погибшими солдатами или , погибшими в терактах. Известные музыканты пишут на эти тексты музыку, а потом песни исполняются в День Памяти. Мне кажется, что самая известная из подобных песен была создана за двадцать лет до того, как начался этот проект.

Снова, в минуты тишины,
Я слушаю как Дженис Джоплин поет старый блюз
Про Боба МакГи
Камерный квартет играет музыку
От которой меня пробирает сладкая дрожь
Но я солдат, и не плачь обо мне, девочка

Эти стихи Нимрод Гаон , погибший в Войну Судного Дня, написал своей подруге в письме.




"Йорам" יורם (слова - Эли Моhар, музыка Йеhуда Поликер)

Ему все еще двадцать
А годы прошли
Годы прошли, не затронув его
Годы без него
Он прошел по пескам
И до сих пор не вернулся
Только сейчас можно поговорить
Одно мгновение поговорить с ним
Йорам, скажи мне
Что делать с таким другом, как ты,
Что делать с твоей смертью,
Что делать с памятью о тебе
И с забвением...

Эта песня посвящена Йораму Бьялеру,погибшему во время Войны на истощение, за три недели до демобилизации, через месяц после того, как ему исполнился двадцать один год...



Comments

( 2 comments — Leave a comment )
latentbird
Apr. 19th, 2010 05:25 am (UTC)
Мальчики...
yotale
Apr. 19th, 2010 09:00 am (UTC)
Мне очень нравится "Элифелет" в исполнении молодого Шломо Арци, очень он трогательный.
( 2 comments — Leave a comment )