?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Nov. 19th, 2009

Ротем вчера рассказывала Рахеле очень сокращенную версию "Гарри Поттера". Как вы думаете, на чём летали Гарри и его друзья? На швабрах! (хорошо хоть не на вениках)

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
koshka_kari
Nov. 19th, 2009 11:04 am (UTC)
А что - все-таки близко :-) А она у тебя знает, что такое веник? Мои не знают, они его не видели никогда, недавно встретился в какой-то книжке, пришлось долго объяснять :-)
lenay
Nov. 19th, 2009 11:20 am (UTC)
Она с иврита переводила, а там ведь нет отдельного слова :)

А веник они знают. Во-первых, есть у моей мамы :) Во-вторых, видели в России :)
( 2 comments — Leave a comment )