Недавно к нам пришла работать новенькая - студентка, делает вторую степень. Она из России, поэтому когда мы одни, то говорим по-русски (хотя у нее-то проблем с ивритом нет). И что вы думаете? Она обращается ко мне на "Вы"! Но я-то явно не на двадцать лет ее старше! Приходится терпеть, мне неудобно попросить ее перейти на "ты" - вдруг ей это тоже непривычно?
О языке и общении
Недавно к нам пришла работать новенькая - студентка, делает вторую степень. Она из России, поэтому когда мы одни, то говорим по-русски (хотя у нее-то проблем с ивритом нет). И что вы думаете? Она обращается ко мне на "Вы"! Но я-то явно не на двадцать лет ее старше! Приходится терпеть, мне неудобно попросить ее перейти на "ты" - вдруг ей это тоже непривычно?
-
Спрашивали? А зачем?
А что вы думаете по поводу вопросов от коллег и начальства: "Ты уже привилась? А когда собираешься?" Нет, это не меня спрашивали. И да, я привьюсь,…
-
(no subject)
Около нашей калитки в горшке рос большой куст герани. К сожалению, во время ремонта он засох. Вчера я посадила на его место четыре маленьких кустика.…
-
Осеннее настроение
Сижу, чай пью. Размышляю об осенней хандре - это очень хорошо делать под шум дождя и под раскаты грома. Когда я жила в Ленинграде, то у меня никогда…
- Post a new comment
- 10 comments
- Post a new comment
- 10 comments
-
Спрашивали? А зачем?
А что вы думаете по поводу вопросов от коллег и начальства: "Ты уже привилась? А когда собираешься?" Нет, это не меня спрашивали. И да, я привьюсь,…
-
(no subject)
Около нашей калитки в горшке рос большой куст герани. К сожалению, во время ремонта он засох. Вчера я посадила на его место четыре маленьких кустика.…
-
Осеннее настроение
Сижу, чай пью. Размышляю об осенней хандре - это очень хорошо делать под шум дождя и под раскаты грома. Когда я жила в Ленинграде, то у меня никогда…