Я думаю, что очень часто у израильтян и "наших" просто разные представления о культурном мире, поведении в быту - и это разделяет больше. Правда, поскольку я немолодая мма с приоритетвми другой эпохи. Для меня европейская культура очень много значит, а у здешних детей такие европейские центры как Париж, Лондон, Брюссель вызывают совсем другие эмоции.

"Противопоставление же себя израильтянам не возникает на пустом месте в подростковом возрасте" Bот это верно : "в окружении" .
Mой сын ,правда, не подросток уже но противопоставляет , да .
Говорит на иврите ,читает по-английски ,но считает себя русским .
Oкружениe ему объяснило кто он такой .

Русское окружение очень разное. Есть на одном полюсе уголовно-пролетарское, а на другом культурно-воспитанное, и много ещще раного между ними . По моим наблюдениям, русские подростки действительно чаще всего кучкуются с русскими, выбирая подходящее себе окружение. Чем это обьяснить, я не знаю. Возможно, разница в менталитете, возможно что-то другое. Но моя статистика именно такая.

А русский обязательно "совково-пролетарско-уголовный"??

Есть вещи, которые объединяют-разделяют естественным образом. Не всех, конечно, но статистически. Возьмем израильский городок средней паршивости (бли шемот :)). Ашкеназов там не водится, есть "русские" и "марокканцы". Марокканцы уступать ни в чем не собираются, им и так хорошо. Соответственно, водить с ними дружбу можно только на их условиях. Кому они подходят - сабаба. А кому нет - будет тусоваться в ивритоязычной русской компании.

Или - разница в восприятии будущего. Ребенок-сабра в 4 поколении не опасается за работу в будущем, ему шмира-никайон не грозят. Поэтому его основные мысли - мотоцикл, дискотека, после армии - в дикую страну с рюкзаком. У русского желание гулять по Непалу и Новой Гвинее возникает значительно реже, т.к. он боится отстать, понимая, что "местечка" ему никто не обеспечит. Да и бесшабашное "ма ше йоце - ани меруце" русским более чуждо, у нас настрой "если ты не победил - значит, проиграл".

Разумеется, всё это статистически, народ встречается любой. Но таких пунктов много.

Я бы не стала употреблять такое сильное слово как "противопоставление".

Если этого нет в семье и в окружении, то взяться этому практически неоткуда. Это может прийти и извне,от тех кто по русски совсем не понимает.

Я для себя решила так:да мы действительно отличаемся от других,хотя бы только языком,а это все же не мало и дети наши тоже отличаются.Говорят они по русски или нет,но их родители говорят,а родители их друзей по садику и школе нет.И я не хочу это прятать или замазывать,это не стыдно - говорить по русски.

Я не считаю это "противопоставлением",я просто взрослый человек,со своим багажом и детям часть моего багажа тоже достанется.

У нас в семье (и у меня, и у моих родителей) таких разговоров о противопоставлении, о "мы-они" никогда не велись и не ведутся. Более того, у моей мамы есть две очень близкие изр. подруги, с которыми она общается на своем не самом высоком иврите. Но вот что интересно. Сестра моя, которую привезли в Израиль в 10 лет, которая здесь окончила школу, Технион, отслужила в армии, работает, дружит исключительно с "русскими" ребятами. Причем компания их сложилась еще в школе. Говорят они между собой в основном на иврите, считают себя абсолютными израильтянами, но вот дружат и женятся только на "русскоязычных". Не знаю, почему так вышло. Факт. Понятно, что у нее есть очень много приятелей "местных" - сотрудников, однокурсников, сослуживцев. С ними она поддерживает отношения, встречается, перезванивается, но основные друзья - из "русских" семей.

Во первых, на вопрос одного дурака, 100 мудрецов не ответят. Это я об авторе этого мнения. После дисскусий о русском языке и о сидении на земле, она у меня внесена в список "не отвечаю на посты и комменты".
Если по теме. Есть некоторая связь с обучением русскому языку. Расскажу историю. Звонит Игорю дальняя родственница. Рассказывает что у нее есть сестра, бедная мать одиночка. У сестры есть сын. Этот сын пошел в армию и ему там плохо. Не может ли родственник-офицер помочь мальчику. Игорь спрашивает, что именно хочет этот мальчик. Мы не знаем - отвечает родственница - он не говорит по русски, а мы с сестрой не знаем иврита.
Ты знаешь, я не удивлюсь, что этот мальчик как раз относится к описанному тобой типажу. И его проблема не в том, что с ним не занимались русским, а в том, что родители не озаботились о создании общего языка. И это, ИМХО, много говорит о родителях. Либо они не очень умные люди, либо им не очень важно общение с детьми. При этом они могут быть 50 раз образоваными людьми.
Те же, кто в ЖЖ говорят, что русский не обязателен, обычно хорошо владеют ивритом, и при необходимости будут говорить с детьми на нем.
Об обособленности, для меня это тоже загадка. И неприятие израильтянами тут есть. Но есть и другое. Приходит Аяла из садика и жалуется что все ее обижают. Особенно нехороший мальчик Рон. Реакция бабушки (после того как она своими утешениями довела ребенка до слез) "А русские дети в садике есть? Играй с ними.". Ребенок не понял что от нее хотят. Кстати, тот нехороший Рон, оказался "русским". Внук бабушкиной приятельницы.

как эти дети могут себя идентифицировать как русских, мне совсем непонятно, разве что они живут в "местах скопления"
Ну какая скажем из меня русская? Родилась я на Украине, с израильтянами у меня общие понятия - армия, багруты, универ, а с бывшими одноклассниками на Украине? Я даже не знаю кто у них там президент и какую музыку они слушают. Пушкин и Простоквашино? Ну это все равно что считать себя американкой потому что любишь Дисней и Марка Твена ..
Я бы очень не хотела чтобы мои дети кучковались по принципу русскости. Среди своих сверстников вижу разные примеры - и такие кто общается исключительно с такими же "выходцами из СССР", хотя по-русски они уже говорят с трудом. И такие кто приехал постарше и общается со всеми подряд ((:
Длинный коммент вышел, в общем я с твоим предпоследним абзацем согласна ..

Ты же знаешь , что это и думаем . Но я вот понять хочу , неужели сюда СТОЛЬКО этого уголовного мусора приехало ? Я просто , понимаешь , не верю , что дети , привезенные в эту среду и в это реальность , могли столь хорошо и глубоко изучить все жлобско уголовные повадки поговорки , законы зоны , по которым жили не только тюрьмы , но и дворы в пролетарских районах и школы и . т . п. ... И я вот думаю , ну неужели их действительно столько сюда приехало ...

*дети, чьи родители не занимались с ними русским языком, а также отстранились от "русского", от "той жизни" и "той истории" *

Мне кажется такие родители вообще мало чем занимались с детьми, вероятно, они пытались выглядеть израильтянами и пытались отстраниться от всего русского. Т.е. разговаривали пусть на ломаном, но иврите. Т.е. они вряд ли могли полноценно общаться со своими детьми? Отсюда и все проблемы. Так мне кажется на примере одних наших родственников.
Я считаю, что с детьми обязательно нужно много заниматься, разговаривать и делать это нужно на том языке, на котором родители умеют яснее выразить себя. Но при этом учитывать и возможности ребёнка, т.е. не заставлять его говорить исключительно по-русски, потому что если ему трудно, он может просто замкнуться в себе.