Лена Иерусалимская (lenay) wrote,
Лена Иерусалимская
lenay

Category:
  • Mood:
Рахеля ходит по дому и распевает песню: "Има ми кара ли, ми кара". В отличие от слов мотив совершенно правильный. Иногда слова варьируются до "Има ма кара ли". Но "ми кара" нравится ей больше.

Оригинальный вариант: "Има якара ли якара" - "Мама мне дорога". У Рахели же получается: "Мама, кто меня позвал". Или же "Мама, что со мной случилось".
Tags: От 2 до 5
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments