Лена Иерусалимская (lenay) wrote,
Лена Иерусалимская
lenay

Category:
  • Mood:
Литературовед

Мам, ты знаешь, что Толкиен - не совсем обычный писатель? Пушкин бы написал: "В некотором царстве, в некотором государстве, за тридевять земель, жили-были..." А Толкиен придумал так, что все прямо настоящее, так и было, а потом только люди остались

**********************

Для знающих иврит

Две умные головы - Алон и Ротем - долго размышляли (по словам Алона): почему последняя глава "Властелина колец" называется נמלים אפורים. И ведь знают, какое слово мужского рода, а какое - женского...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments