June 16th, 2014

mama

Книги для детей про детей

Недавно в дружественном журнале спросили, какие книги про взросление мальчик десяти лет может почитать на иврите. Кроме "Гарри Потера", переводов книг "Республика ШКИД" и "Дорога уходит вдаль", а также отсутствующих переводов Крапивина и "Двух капитанов". Книг на данную тему - под "взрослением" я понимаю и отношения в семье, и отношения со сверстниками, и дружбу, и первую любовь, и школу - на иврите достаточно, как оригинальных, так и переводных. Я список набросала, разумеется, его можно еще дополнять и расширять (уже почти дописав пост, я вспомнила еще про двух авторов).
Collapse )