March 18th, 2013

mama

Бывает же

Сотрудница уезжает в среду на четыре дня в Лондон. Вместе с восемндацатилетним сыном. Так вот, она мне сказала, что уже в субботу они сложили все вещи! Потому что потом у них не будет времени. A мы всегда складываем вещи вечером накануне отъезда, и занимает это у нас обычно не больше получаса разбирать чемоданы после поездки намного сложнее. Правда, список я пишу заранее.
А как у вас?
Rachel

Вечернее чтение

Дочитываем с Рахелей "Звездный витамин". Читаю: "Наука долго считалась мужским занятием, непосильным для женщин, слишком глупых для высшего образования". У Рахели глаза становятся круглые-круглые: "Как это? Девочки вообще умнее мальчиков!"

Кстати, оказалось, что в этой серии есть еще сказки, не вошедшие в сборник. Они все печатались в "Науке и жизни". Очень хочется найти - для себя, не только для Рахели (отчиму, который учитель химии, тоже очень понравилось).

А вообще я себя разочаровала:с трудом удалось пересказать мужу последнюю из прочитанных сказок красивым языком. Все-таки мой иврит очень беден по сравнению с моим русским...