June 30th, 2011

mama

О прочитанном

"Письмовник" Михаил Шишкин
Когда я начала читать этот роман, я подумала: жаль, что писатель снова возвращается к знакомому формату и знакомым сюжетным коллизиям. Но постепенно, по мере чтения, эти мысли ушли на задний план (не скажу, что совсем исчезли, но уже совершенно не мешали).
Как и в других книгах Шишкина, здесь нет ясного и четкого сюжета, а то, что есть, возможно толковать по-разному. Но, на самом деле, неважно, действительно ли переписка в книге - это переписка двух людей, или же каждый из них пишет кому-то другому, пусть и с тем же именем. Неважно, откуда у героини появилась дочка (и появилась ли вообще). Это все - разные варианты развития сюжета, которые читатель додумывает сам. Вообще, каждый в этой книге прочитает что-то свое. Я, например, прочитала то, что "смерти нет" (как и во "Взятии Измаила"): жизнь - она циклична, все повторяется, иногда по-разному. И то, что сама по себе жизнь - удивительный дар (и смерть тоже, как ни дико это может звучать), только вот мы не всегда это понимаем, живя свои повседневные жизни.
Да, о том, что Шишкин - мастер слова, писать, по-моему, не требуется. Читать его - одно удовольствие.

"Обычный человек" Филип Рот
Рот снова поднимает одну из своих любимых тем - тему неизбежности смерти. Заодно, чтобы читателям мало не показалось, он еще почти всю книгу говорит о старости и о болезнях. И вообще - начинает повесть с описания похорон, а заканчивает - прогулкой героя по кладбищу и его разговором с могильщиком. Звучит ужасно, да?
А на самом деле книга - о том, зачем человек живет, о любви к жизни, о родителях и детях, о творчестве, ну и еще немного о сексе и любви. Некоторые моменты в ней удивительно перекликаются с "Письмовником", только там одному из героев понадобилось попасть на войну, ну а здесь герой понимает эти же самые истины, когда стареет и заболевает.
Перевод, на мой взгляд, немного подкачал. Местами встречаются конструкции, которые невозможно понять, оставаясь в рамках русского языка.
Rachel

Слово не воробей

Года полтора назад я сделала большую глупость: когда Рахель в очередной раз просила живую лошадь, я почему-то сказала, что будет у нее лошадь, только ее везут издалека и на корабле. Хоть убейте меня, я не могу понять, почему я это ляпнула. Возможно, мне просто очень надоело слушать ее просьбы, или у меня болела голова, или живот, или... или я просто не подумала о последствиях.

Лошадь Рахель ждет до сих пор. Периодически интересуется, когда же наконец лошадь приедет, и строит планы на тот момент, когда это случится.

Не могу решить: то ли начать копить деньги на лошадь, то ли извиниться и сказать, что мама обманула сказала, не подумав.
mama

Гендерные различия в одной отдельно взятой музыкальной школе

В нашей музыкальной школе девочек больше, чем мальчиков. Визуально, по крайней мере, статистики у меня нет. Но все же во всех классах мальчики присутствуют. Кроме класса вокала.
Петь - это занятие не для мужчин? Или же настоящие пацаны сразу создают свои группы, а не учатся петь в классе по нотам?
Интересно, а есть ли девочки в классе ударных?