January 2nd, 2011

mama

(no subject)

Сегодня на уроке французского преподавательница попросила одного студента перевести следующую фразу: "Pour toi mon amour" ("для тебя, моя любимая"). Студент сказал, что знает, что это, но он предпочел бы эту фразу не говорить. Почему – неизвестно.
А как вы думаете?
Rachel

(no subject)

Вчера мы с Рахелей дважды гуляли под дождем. И без дождя - просто по мокрым улицам. Один раз – с двумя зонтиками, а второй – с одним. Большим. И пели: "Мы вдвоем идем под одним зонтиком и перепрыгиваем через лужи". И настроение у нас было хорошее – потому что дождь и потому, что мы встретили кошек.
То есть хорошее настроение из-за кошек было в первую очередь у Рахели, хотя не могу отрицать, что и мне нравится, когда ко мне ластится кошка, или когда я ее глажу, а она мурлычет.
Откуда кошки? С улицы - во время первой прогулки мы встретили несколько кошек. Есть у нас в районе несколько уголков, где кошек кормят, вот около одного из них мы их и встретили. Кошки эти людей не сильно боятся, но все же слишком близко обычно не подходят. А тут одна черная сама пришла. И всё – Рахеля пропала. Во второй раз мы специально пошли гулять, чтобы эту ее знакомую кошку покормить (ну и чтобы Рахель из дома вывести, а то у всех уже нервы сдавать стали, но это тема для другого поста). Кошка, кстати, не была особо голодной, как и остальные там. Видимо, их хорошо кормят. Вообще они все такие чистые и гладкие (на вид), что не догадаешься, что бездомные. Но левое ухо у всех без кончика. Мы с Рахелей это обсудили, как и кастрацию, потому что мне скучно было час сидеть на скамейке, даже если при этом я глажу кошку.
Так что теперь, кроме собаки и лошади, Рахель хочет еще и кошку. И попугая тоже, как же я забыла.
Collapse )
mama

(no subject)

Хочется не отдавать Рахель в школу и забрать из школы Алона. Но есть две проблемы: маленькая – для этого нужно уволиться, что не совсем возможно по причинам экономического характера, и большая – другие домашние (читай "муж") вряд ли согласятся с таким моим решением.
Так что прекращаю рисовать в мечтах всякие идиллические картинки и начинаю заниматься чем-нибудь более полезным. Например, думать о том, что делать с математикой Алона, или где найти скакалку для Рахели.
mama

История о важности аттестата

Или о косности бюрократов-чиновников, или о девальвации ценности аттестата зрелости - это уж решайте сами.
Итак, когда проводятся экзамены на аттестат зрелости, то на них сидят контролеры, которые следят за порядком. Эти контролеры, конечно же, к школе не имеют никакого отношения, а набираются через посредническую контроу - бюро по найму рабочей силы - примерно на три месяца. Поскольку в школе не один и не два таких контролера, то обычно имеется и координатор, который работает через то же бюро по найму. Сам он на экзаменах не сидит, он только отвечает за распределение и контролеров и прочую бюрократию.
Недавно наше министерство просвещения издало новую инструкцию, согласно которой подобным координатором контролеров может работать только человек с аттестатом зрелости. Таким образом пятидесятишестилетняя Ривка (или еее как-то по-другому зовут, я не запомнила), которая занимается этим (и очень успешно, судя по отзывам той школы, где она работает) уже одиннадцать лет, не может продолжать работу. несмотря на все самые положительные рекомендации, которые дало ей руководство в своих письма в министерство просвещения. Нелишне заметить, что сорок лет назад, когда Ривка заканчивалa школу, необходимость наличия аттесттата была вовсе неочевидна. Можно еще заметить, что таких координаторов, у которых нет аттестата, и которые занимаются этим пять лет и больше, можно пересчитать на пальцах. О том, что если человек много лет делает какую-то работу очень хорошо, то смешно вдруг запретить ему ее делать из-за отсутстивя у него аттестата (а также о том, что не у всех депутатов кнессета аттестат есть) я уже молчу. Как и о том, что мне не очень понятно, для чего в данной работе вообще нужен аттестат. Хорошо хоть, что у самих контролеров его пока не требуют... Но наше министерство просвещения непрошибаемо. Интересно, чем эта история закончится. И где в следующий раз понадобятся работники только с аттестатом. Скоро, думаю, надо будет детей пугать так: "Не будет аттестата - даже в дворники не возьмут".
mama

(no subject)

Пока люди в ленте переживают, как бы не поздравить случайно нерусскоязычных израильтян с Новым годом, на моей работе всем подарили по вазочке (точнее, стакану) с конфетами. И написали, с чем поздравляют - с новым гражданским годом (שנה אזרחית חדשה) Так что меньше рефлексировать надо, товарищи.