March 19th, 2009

mama

(no subject)

Тяжелая наследственность и наличие двух старших братьев привели к тому, что трехлетняя девочка (вся в розовом) пошла в детский сад с пистолетом. А перед этим стояла у окна и радостно "стреляла" наружу. Ковбой, ага. Дикий Запад.

Мама девочки скачала "Ухти-Тухти", "Калоши счастья" и "Алису в стране чудес" и слушала в машине по дороге на работу. Чуть не прослезилась. Где бы еще найти "Щелкунчика" и "Спящую красавицу"? (были у меня в детстве такие пластинки, где эти сказки рассказывали под музыку соответствующих балетов).
mama

Два простеньких вопроса

Есть еще кто-то (кроме меня до прошлых выходных), кто не знает, из какого фильма эта фраза: "If you want to shoot, shoot, don't talk"?

Для ивритоязычных: a кто знает, что означает מימים ימימה? Я всегда думала, что я знаю, но недавно выяснила, что я ошибаюсь. Утешает меня то, что ошибалась не я одна. А ведь все в школе это учат...