September 12th, 2004

mama

(no subject)

Разговаривали с Ротем на тему смысловых оттенков слова "использовать" לנצל
И вот что за пример она привела (из жизни класса, имена убраны :))

ילד אחד ניצל ילדה . הוא לא אוהב אותה, אבל הסכים כאשר היא הציעה לו חברות. היא הרבה פעמים מביאה ביגלה וסופגניות, אז הוא גם רצה

(Один мальчик использовал девочку. Он ее не любит, но согласился, когда она предложила ему дружбу. Она часто приносит пончики и бублики, он тоже хотел)

Вот такие нынче нравы
  • Current Mood
    giggly giggly
mama

(no subject)

Играем с детьми в карточки-"тривия". Алону попался вопрос: "Кто написал דירה להשכיר". Он не задумался ни на секунду: "Голда Меир"