August 29th, 2004

mama

(no subject)

Увидела коммьюнити masterimargarit А там самый верхний пост - вот такой. Нда, уж лучше недоумевающие с вопросами "в чем фишка "Мастера и Маргариты", чем такие поклонники. Правда, всегда остается открытой возможность того, что человек просто прикалывается.
mama

Немного Эрана

Читаем книгу "Аврора из корпуса Ц". В книге Авроре задают вопрос, что означает ее имя. Ну и я спрашиваю Эрана, знает ли он, что это. "Да", - говорит Эран - "Это такой корабль".

Пошли мы с Эраном на встречу с его учительницей (в первый класс ребенок идет все-таки). Нужно было принести что-то, что он любит. Он взял спайдермена. В классе произошел такой диалог с учительницей


למה הבאת ספיידרמן? אתה אוהב לשחק איתו?
אנחנו משחקים איתו
מי זה אנחנו?
אני והאח שלי
?אתם חברים
חברים? אנחנו אחים


- Почему ты принес Спайдермена? Ты любишь с ним играть?
- Мы с ним играем
- Кто это мы?
- Я и мой брат
- Вы друзья?
- (с непередаваемой интонацией) Друзья? Мы братья
  • Current Mood
    loved loved