July 21st, 2004

mama

Лингвистическое

Две фразы, увиденные мной в Нью-Йорке, накрепко врезались в мою память.
Первая - объявление в магазине на Брайтоне: "Кофе свежеобжаренный гурманный".
Вторая - фраза из статьи в "Новом русском слове": "ночное кремирование".

P.S. Объявления на английском в том магазине тоже были с ошибками.