May 1st, 2004

mama

(no subject)

Мама попросила купить ей крем. Подхожу я к продавщице (в дьюти-фри дело было) и прошу крем для אשה מבוגרת בת 65 Продавщица на меня тааак посмотрела и говорит:"אשה בת 65 זה בשבילך מבוגרת?" Ну я смущенно поулыбалась, инциндент замяли. Но я так и не поняла, к какой возрастной категории по ее мнению надо было отнести шестидесятипятилетнюю женщину?