Лена Иерусалимская (lenay) wrote,
Лена Иерусалимская
lenay

Category:
  • Mood:

"Ну не шмогла я, не шмогла"

Увидела в фейсбуке ссылку на какой-то сайт, на котором можно заказать "свежие ягоды, сухофрукты, товары для кондитеров". Заинтересовалась и полезла смотреть. А у них по умолчанию открывается версия на русском языке... Ну что вам сказать? Там продают "масло конжута", "кору кинамона", "тертый какао (уже даже кофе может быть среднего рода, но кто его знает, вдруг какао все-таки мужского?), "шоколад капли чипс"... А вот сиропа агавы "нет в наличие".

Поймите меня правильно, я совсем не граммар-наци и не исправляю ошибки у людей в постах и комментариях. А если указываю на них, то только когда хочу потроллить (редко, но и такое бывает). Но если вы уже делаете сайт на русском языке, то почему бы не сделать его без ошибок?
Tags: русский язык, фейсбуком принесло
Subscribe

  • На нашем дворе

    "На нашем дворе" - это название песни, написанной Наоми Шемер, знаменитой израильской поэтессой и композитором. В этой песне гости из разных стран…

  • "Было или не было"

    Сегодня, кстати, день рождения Александра Пена. Под катом - песня на слова его стихотворения, написанного, разумеется, о любви. И, разумеется, без…

  • С первым сентября!

    Думаю, песня שיעור מולדת как раз подходит к этому дню Слова - Эли Моар, музыка - Эфраим Шамир

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • На нашем дворе

    "На нашем дворе" - это название песни, написанной Наоми Шемер, знаменитой израильской поэтессой и композитором. В этой песне гости из разных стран…

  • "Было или не было"

    Сегодня, кстати, день рождения Александра Пена. Под катом - песня на слова его стихотворения, написанного, разумеется, о любви. И, разумеется, без…

  • С первым сентября!

    Думаю, песня שיעור מולדת как раз подходит к этому дню Слова - Эли Моар, музыка - Эфраим Шамир