?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

תרנגול כפרות

Когда-то давно мне посоветовали эту книгу как подходящую для десятилетнего мальчика. Десятилетних мальчиков у меня уже нет (и девочек тоже), и так получилось, что я - первый человек в нашей семье, прочитавший эту повесть.

Книга рассказывает историю подростка из Багдада, приехавшего в Израиль с семьей в начале пятидесятых годов и попавшего в киббуц вместе с другими такими же подростками. Как можно догадаться, в киббуце им приходится достаточно нелегко, своими они так и не станут, но и их отношения с родителями, живущими в лагерях абсорбции ("маабарот") , тоже изменятся. Наиболее ярко это показывает последняя глава книги, давшая ей название.

Написана книга очень хорошо. Нет, это не какой-то литературный шедевр, но ее действительно интересно читать, герои там живые, и жизненные коллизии очень узнаваемые. Книга мне напомнила чем-то "Республику ШКИД"... На мой взгляд, десятилетнему ребенку книга не подойдет, думаю, что стоит ее читать лет в тринадцать-четырнадцать, не раньше. А можно и позже, мне ведь намного больше лет, а книга все равно понравилась.
По книге, кстати, снят фильм, но я его не смотрела, сказать ничего не могу.

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
mryam
Feb. 26th, 2018 07:31 am (UTC)
Могу тебе сказать, что большинство современных детей (13-14 лет) книгу не воспринимают - они не понимают, зачем надо так много слов, чтобы донести такую простую мысль. Это не мои слова, это мне так объяснили. Я книгу читала в тихоне, не могу сказать, что мне как-то особо понравилось, но и отторжения не вызвало. Но мне неважно, сколько в книге страниц.
lenay
Feb. 26th, 2018 08:26 am (UTC)
Там больше, чем одна мысль :) И книга-то достаточно тонкая :)
Но я действительно ее на детях не опробовала, мне самой лично понравилось, сейчас.
mryam
Feb. 26th, 2018 12:31 pm (UTC)
Я тут передатчик :)
Если мне помнится правильно, там попытки ребенка влиться в новую и чужую среду, и конфликт отцов и детей.
kart_inka
Feb. 26th, 2018 11:03 am (UTC)
Бени читал недавно в школе, надо спросить
( 4 comments — Leave a comment )

Profile

mama
lenay
Лена Иерусалимская

Latest Month

June 2018
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow