Лена Иерусалимская (lenay) wrote,
Лена Иерусалимская
lenay

Category:

Думать только хорошее

В субботу где-то минут за сорок до окончания поста мы шли по улице и увидели машину. За рулем сидел молодой парень. Он доехал до перекрестка, развернулся и поехал по той же улице обратно. И тут у нас возникла небольшая дискуссия: я сказала, что мальчик развлекается, решил немного в Йом Кипур поездить и посмотреть на реакцию (хорошо хоть мозгов хватило выехать незадолго до выхода поста, потому что на этой улице, хоть она и внутри квартала, всегда очень много детей, a перекресток этот - вообще их место встречи). А дети мои заявили, что он, наверное, просто заблудился и не туда заехал. Так что дети у меня - возможно, в силу молодого возраста - еще видят в людях хорошее, а я уже стала бабка сварливая. Но все равно считаю, что я права была в этом случае, хотя детей и не стала убеждать.

P.S. Кстати, לדון לכף זכות - у этого выражения есть устоявшийся перевод на русский?
Tags: о жизни вокруг
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments