Лена Иерусалимская (lenay) wrote,
Лена Иерусалимская
lenay

  • Mood:

Всех вылечат

Заскочила вечером в "Суперфарм". Кассир - пожилой мужчина в кипе - разговаривал с предыдущей покупательницей по-английски. Пробил все мои покупки и говорит:
- Forty four.

Понял, что что-то не то, улыбнулся, хотел повторить на иврите, а тут я ему и отвечаю, совершенно машинально:
- Неважно.

Дальше смеялись уже вместе.
Tags: я
Subscribe

  • Как мы провели выходные

    Фрагментарно, с сегодняшнего утра и назад до вечера четверга. Занималась утром пилатесом во дворе. Закончила, зашла в дом, а матрас оставила:…

  • Возможный когнитивный диссонанс

    Младший мальчик читает "Дом, в котором..." (долго читает, надо признаться, но уже дошел до середины третьей книги). А еще младший мальчик регулярно…

  • Детско-культурное

    Увидела в комментариях к посту в ФБ историю про то, как русскоговорящие дети-сабры неправильно понимают пословицу "Работа не волк, в лес не убежит".…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments