?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Просто интересно

Если вы идете на спектакль (или фильм), поставленный по книге, которую вы не читали, то постараетесь ли вы прочитать ее до просмотра? А после?

Comments

( 21 comments — Leave a comment )
gingenius
Feb. 8th, 2016 01:39 pm (UTC)
я - до
bambik
Feb. 8th, 2016 01:45 pm (UTC)
До скорее всего нет - чаще книга лучше. После - если мне очень понравилось.
chengel
Feb. 8th, 2016 01:50 pm (UTC)
Тоже недавно интересовалась http://chengel.livejournal.com/582056.html?nc=4#comments
После редко читаю, но до стараюсь все-таки иметь представление.
lenay
Feb. 8th, 2016 02:02 pm (UTC)
Я как-то пропустила этот твой пост. Мне кажется, что минимальное представление о содержании "Антигоны" стоит иметь без всякой связи со спектаклем :)
bambik
Feb. 8th, 2016 05:47 pm (UTC)
Это другое, это не просто книга. В данном случае это как либретто оперы прочитать.
lenay
Feb. 8th, 2016 05:58 pm (UTC)
Вообще пьесы - это немного другой случай, я не о них, да.
michk
Feb. 8th, 2016 01:53 pm (UTC)
до
mryam
Feb. 8th, 2016 01:56 pm (UTC)
Как получится. Необязательно. Но если понравится - обязательно прочитаю потом.
_milenka_
Feb. 8th, 2016 03:02 pm (UTC)
Лучше конечно до.
Но если не получилось до и сильно понравилось, то почитаю и после.
lenay
Feb. 9th, 2016 06:44 am (UTC)
У меня похожий подход
fioletovii_dojd
Feb. 8th, 2016 03:09 pm (UTC)
До читать не буду, книги обычно нравятся больше. Если зацепило, прочитаю после, потому что книга наверняка глубже.
duchelub
Feb. 8th, 2016 03:26 pm (UTC)
Праньше стремилась прочитать после, но теперь нет., ибо раньше они ставились по хорошей литературе, а теперь чаще всего по плохой. Интересно то, что к фильму по плохому произведению претензий не возникает и часто они бывают совсем не плохими или очень хорошими особено благодаря игре актёров. По хорошим же романам фильмы оставляют желать много лучшего.
lenay
Feb. 8th, 2016 05:28 pm (UTC)
Мне кажется, что это потому, что хороший роман так сильно задевает, что фильму потом очень тяжело достигнуть такого же эффекта
lisisin
Feb. 8th, 2016 03:45 pm (UTC)
Сначала смотрел "полет над гнездом кукушки" потом книгу прочитал.
Фильм лучше передает суть. А книга смешней. )
Может у авторов разные замыслы?
nataliechukcha
Feb. 8th, 2016 04:10 pm (UTC)
Я-да. А старший ребёнок тоже тщательно готовится ко всяческим просмотрам: читает что про это написано в интернетах. На предложение прочитать оригинал непонятно мычит.
lenay
Feb. 9th, 2016 06:43 am (UTC)
А я как раз не люблю заранее читать "написанное в интернетах"
nataliechukcha
Feb. 9th, 2016 11:19 am (UTC)
Я тоже
anansie
Feb. 8th, 2016 07:39 pm (UTC)
Специально - нет.
Если понравится - потом прочитаю. Мне проще: по особо понравившимся книгам фильмов нет.
o_aronius
Feb. 8th, 2016 07:58 pm (UTC)
Скорее вместо. :)
lenay
Feb. 9th, 2016 06:42 am (UTC)
:)
lady_blimm
Feb. 11th, 2016 08:12 am (UTC)
Net
( 21 comments — Leave a comment )