?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Сижу на работе, краем уха слышу обрывки разговора: «Когда у меня будет ребенок, я до трех лет буду разговаривать с ним только по-русски».

Не стала встревать в разговор, хотя мне было бы интересно узнать, почему, например, именно до трех лет, да и много всякого другого. Но малознакомым людям я подобные вопросы могу задавать только в виртуале.

Comments

( 34 comments — Leave a comment )
grinochka
Oct. 22nd, 2015 03:21 am (UTC)
а когда будет двое-трое и одному меньше 3, а другому больше и разговаривают вместе дома интересно, как человек будет выкручиваться :)
lenay
Oct. 22nd, 2015 03:25 am (UTC)
Ну понятно же, что человек совсем теоретик :) и не продумал все до конца :)
(no subject) - grinochka - Oct. 22nd, 2015 03:33 am (UTC) - Expand
bezea
Oct. 22nd, 2015 03:30 am (UTC)
У меня Шай до 3-х лет, пока не пошел в сад, говорил исключительно на русском.
Ну и где тот русский ;-)

И хоть он понимает больше Айи мне кажется, она все же лучше разговаривает :-)
Так что это не помогает :-))
lenay
Oct. 22nd, 2015 03:33 am (UTC)
Да куча вариантов всяких, разумеется :)
_m_a_y_a_
Oct. 22nd, 2015 03:59 am (UTC)
У нас так было со всеми детьми, до 3-х потому, что в 3(в 3,5) они пошли в сад)
lenay
Oct. 22nd, 2015 04:05 am (UTC)
А как это работало с младшими детьми? (см. обсуждение выше)
(no subject) - _m_a_y_a_ - Oct. 22nd, 2015 04:08 am (UTC) - Expand
(no subject) - lenay - Oct. 22nd, 2015 04:24 am (UTC) - Expand
(no subject) - _m_a_y_a_ - Oct. 22nd, 2015 07:05 am (UTC) - Expand
tseytlin
Oct. 22nd, 2015 04:01 am (UTC)
Вообще-то это логично.

До трех лет с ребенком лучше разговаривать на том языке, который ты сам хорошо знаешь. Это уже сто раз обсуждалось.

Наверное, человек понимает, что иврит у него не очень, вот и рассуждает.
lenay
Oct. 22nd, 2015 04:04 am (UTC)
Да нет, я бы в жизни не сказала, что у нее иврит не родной, если бы не услышала, что она говорит по-русски :)

Офф. У нас тут (я на новом месте) ищут людей, вроде бы по описанию может тебе подойти. Хочешь, я пошлю тебе описание, псомотришь?
(no subject) - tseytlin - Oct. 22nd, 2015 04:20 am (UTC) - Expand
(no subject) - lenay - Oct. 22nd, 2015 04:23 am (UTC) - Expand
(no subject) - tseytlin - Oct. 22nd, 2015 04:32 am (UTC) - Expand
(no subject) - nataliechukcha - Oct. 23rd, 2015 01:13 am (UTC) - Expand
(no subject) - lenay - Oct. 23rd, 2015 04:53 am (UTC) - Expand
(no subject) - sasha75 - Oct. 24th, 2015 03:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lenay - Oct. 24th, 2015 04:02 pm (UTC) - Expand
small_company
Oct. 22nd, 2015 04:10 am (UTC)
теории-теории; теории и благие намерения :-)
lenay
Oct. 22nd, 2015 04:24 am (UTC)
Мои мысли :) Хотя, видимо, у кого-то получается
(no subject) - rusalochka - Oct. 22nd, 2015 04:35 am (UTC) - Expand
(no subject) - lenay - Oct. 24th, 2015 12:36 am (UTC) - Expand
_milenka_
Oct. 22nd, 2015 04:28 am (UTC)
Наверное, имеется в виду, что ребенок будет дома до этого возраста и ему не хотят устраивать двуязычия с рождения, а хотят создать хорошую базу на одном языке.
У нас так было, только до 2.5 лет у обеих. Вроде результаты хорошие (в том смысле, что они достаточно хорошо знают и русский и иврит), но это сильно зависит, наверное, от конкретного ребенка, нет универсальных рецептов.
lady_blimm
Oct. 22nd, 2015 05:24 am (UTC)
ОЙ, я столько знаю детей и взрослы что до 3-5-7 лет не знали иврита, а сегодня русский у них такой скажем, второй сильно язык. Если до трх говорить только на нем, а потом забросить то нифига не выйдет, базы не хватит на долго
(no subject) - _milenka_ - Oct. 22nd, 2015 06:06 am (UTC) - Expand
anansie
Oct. 22nd, 2015 04:43 am (UTC)
Самое смешное, что когда ребенок появляется - абсолютно все планы относительно него летят в трубу: и как разговаривать, и как считать, и как действовать. ))
lenay
Oct. 22nd, 2015 05:32 am (UTC)
Вот-вот :)
lady_blimm
Oct. 22nd, 2015 05:08 am (UTC)
Ну как! До трех по-русски, до шести по-английски, до 9и по-французски ((:
shavit__
Oct. 22nd, 2015 05:26 am (UTC)
А чего тебя это так удивляет?
Многие в русскоязычных семьях (где 2 родители русские) не вводят иврит. И няня по-русску... или русский сад.
У нас/вас это невозможно, а если все русские - чего бы и нет?
lenay
Oct. 22nd, 2015 05:32 am (UTC)
Меня не удивляет сам подход, мне просто понравилось так далеко идущее планирование :) И действительно было интересно, почему именно до трех, ну и так далее
(no subject) - gera69 - Oct. 22nd, 2015 10:01 am (UTC) - Expand
olya_yashina
Oct. 22nd, 2015 10:53 am (UTC)
Когда у меня будет ребёнок, он в три года будет играть на скрипке.
lenay
Oct. 24th, 2015 12:37 am (UTC)
Да, примерно так, похоже :)
( 34 comments — Leave a comment )