?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Ротем позавчера вернулась из поездки вместе с группой "Таглит". На вопрос о фотографиях ответила, что вот только "Вконтакте" счет откроет, и будут нам фотографии. Тут пришел Алон и сказал:" А, "Вконтакте"? Знаю, это такой фейсбук у русских!" Учеба в школе с большим количеством русскоязычных оставила свои следы.

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
bambik
Aug. 30th, 2013 04:49 am (UTC)
:))) прикольно
evka
Aug. 30th, 2013 04:53 am (UTC)
Не "счёт", всё-таки. :) Формуляр, учётная запись. Но лучше всего - "аккаунт", ггг :)) Забавная история.
lenay
Aug. 30th, 2013 04:56 am (UTC)
Пусть будет аккаунт, мне не жалко :) Ты же понимаешь, что в то время, когда я работала с компьютерами в России (то есть Советском Союзе ;)), ни о чем подобном и речи не было :)
(а "формуляр" у меня ассоциируется исключительно с библиотекой :))
evka
Aug. 30th, 2013 04:59 am (UTC)
Понимаю:) У меня тоже с библиотекой, кстати. :)
( 4 comments — Leave a comment )