?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Почти дежавю

Полтора года назад я написала этот пост и вот опять: просят порекомендовать хорошие книги на иврите для двенадцатилетей девочки, чтоб было как "Библиотека приключений", а не "Дневник слабака"...

Рахель недавно все тома этого "Дневника" прочитала. А потом и "Остров сокровищ" (хороший перевод, кстати, издание 2009 года, четвертое по счету за десятилетие), "Сладость на корочке пирога" и "Гарри Поттер и проклятое дитя" (обе - тоже на иврите), и еще неплохую книгу израильского писателя под названием "Путешествие в книжном черве" (יעקוב שביט "מסע בתולעת ספרים")

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
mryam
Dec. 11th, 2016 07:45 am (UTC)
А почему слабака? Мне кажется, חנון - это ботаник или фанат компьютера/программирования :)
lenay
Dec. 11th, 2016 07:58 am (UTC)
А это ты не меня спрашивай :) Так в русском переводе называется :)
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

mama
lenay
Лена Иерусалимская

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow